Jueves 13 de noviembre del 2008 a las 9 pm
Domingo 16 de noviembre a las 8 am
Jueves 20 de noviembre a las 7 pm

Asma. Enfermedades cardíacas. Obesidad. Cáncer.
No tienen que detenerlo de vivir una vida completa. En este documental de media hora, el productor Willie Sánchez explora la crisis del cuidado de salud que afecta a la población hispana. Las historias sinceras y personales de sobrevivientes ilustran la importancia del cuidado preventivo y de los cambios en el estilo de vida necesarios para superar las restricciones de la enfermedades. El documental recalca la importancia de líneas abiertas de comunicación entre la comunidad médica y la comunidad hispana para superar esta crisis, y mira de cerca los programas innovadores desarrollados en las zonas urbanas que están rompiendo las barreras económicas, sociales y tradicionales que han tenido a muchos Latinos fuera de un buen cuidado médico.

¿Qué puede usted hacer si usted se está enfrentando a problemas de salud? Descúbralo. Vea Su Salud Primero/Your Health First
William Q. Sánchez es productor, Juan Carlos Rojas es productor asociado y webmaster, Janice Selinger es productora ejecutiva.

Thursday, November 13, 2008, at 9 pm
Sunday, November 16 at 8 am
Thursday, November 20 at 7 pm

Asthma.  Heart disease.  Obesity. Cancer.
It doesn’t have to stop you from living a full life.  In this half-hour documentary, producer Willie Sanchez explores the health-care crisis affecting the Hispanic population.   The candid, personal stories of survivors illustrate the value of preventive care and personal lifestyle changes necessary to overcome the restrictions of illness.  The documentary stresses the importance of open lines of communication between the medical community and the Hispanic community to overcome this crisis and looks closely at innovative programs developed in urban areas that are breaking the economic, social and traditional barriers that have kept many Latinos from good health care.

What can you do if you are dealing with challenging health issues? Find out.  Watch Su Salud Primero/Your Health First
William Q. Sanchez is producer, Juan Carlos Rojas is associate producer and webmaster, Janice Selinger is executive producer.