

What
are captions?
What is the difference between open and closed
captions?
How can I view closed captions?
Who benefits from captioned programming?
How can I use captions as a literacy tool in
the classroom?
What programs air with captions on NJN?
How can I find movies and videos available with
captions?
Where can I learn more about captioning in
the United States?
Where can I discuss captioning with other users
of this service?
Where can I learn more about NJN captioning?
What are captions?
Captions are a lot like
subtitles. They reflect the spoken word in a text format. Captions
also describe special sound effects and important musical elements
in a program.
What is the difference between open and closed captions?
Open and closed captions
have the same structure. The difference is in how they are viewed.
Open captions are a part of the video of a program and are always
visible. Closed captions are "hidden" in the video signal
and can only be viewed through a special decoder.
How can I view closed captions?
In 1990, the Federal
Communications Commission passed the Television Decoder Circuitry
Act, which requires that as of July 1, 1993, all televisions manufactured
in the United States or for sale in the United States that have
a picture of 13 inches or larger must have a closed caption decoder
built into the set. To view the captions, all you have to do is
turn on the decoder by following these simple steps:
- Access your TV menu
screen using your remote or by pressing a button on the face of
the TV.
- Select the closed
captions heading. Several different caption options may appear.
- Select the "CC1"
option.
- Exit the menu.
Closed captions should
appear within approximately one minute of adjusting this setting.
If they do not, review this portion of your television's operating
manual or contact the manufacturer of the television set.
Who benefits from captioned programming?
Captioning was first
introduced as a service for deaf and hard of hearing people, which
is equal to about 10% of the general population. Research has shown
that many more people, (up to 25% of the general population) can
benefit from captioning as well. The National
Parent Teachers Association, the National
Education Association, and ACT
for Children's Television have all endorsed captioning as a
tool to increase literacy. Studies have shown that viewing captioned
programming increases reading speed, language proficiency and self-confidence
among both children and adults learning to read, as well as students
of all ages learning English as a second language.
How can I use captions as a literacy tool in the classroom?
- Always turn on the
captioning when watching films and videos that offer this service
and encourage students to do this at home.
- Begin showing an interesting
program with the captions displayed. Halfway through the show,
turn off the sound. The students will have to read in order to
learn how the story ends.
- As a homework or extra-credit
assignment, ask the students to watch a popular television program
with the captions on. Have them record any discrepancies they
notice between the spoken word and what's written in the captions.
What programs air with captions on NJN?
NJN provides closed
captioning for our nightly NJN News, five of our local
weekly programs-- State of the Arts, Due Process, Another
View, Images/Imagenes and New Jersey
Works -- and all of our local specials and documentaries.
All national programs offered in prime time (8 - 11 p.m.) and
most children's programs are also aired with captions. For more
information about specific programming, please refer to our listings
guide. Shows that have captioning available are marked with the
symbol "(CC)".
How can I find movies and videos available with captions?
Try these links:
Where can I learn more about captioning in the United States?
Try these links:
Where can I discuss captioning with other users of this service?
The captioning discussion
list is the place to discuss open and closed captioning and subtitling.
This was formed with a special focus on advocacy for more captioning
on television, home video, and DVDs. To subscribe go to groups.yahoo.com/group/Captioning
Where can I learn more about NJN captioning?
For more information
about NJN's captioning initiative or services, please contact Nichol
Gee via e-mail at ngee@njn.org,
or by calling (609) 984-9449. TTY users should direct their calls
to (609) 292-5000.
|